DERBI 125

Nací prototipo y la familia Rabasa y Paco Tombas me diseñaron para participar en gymcanas y en las primeras carreras de campo a través, allá por los finales de los años cincuenta. Con el nacimiento del motocross encontré mi sitio y a mi piloto, Pere Pí, que me hacía volar ganando innumerables carreras y me fue subiendo de cilindrada. Fue una pena que Pere se fuera a Montesa.

I was born as a prototype, and the Rabasa family and Paco Tombas designed me to participate in gymkhanas and the first cross-country races back in the late 1950s. With the birth of motocross, I found my place and my rider, Pere Pi, who made me soar, winning countless races and gradually increasing my engine size. It was a pity that Pere moved to Montesa.